Prevod od "slomio srce" do Italijanski


Kako koristiti "slomio srce" u rečenicama:

Osim što si joj slomio srce?
A parte il fatto che lei le ha spezzato il cuore?
Izvadila mu je srce, zato što joj je slomio srce.
E il cuore... perché lui aveva spezzato il suo.
Mark Bolan joj je slomio srce.
Marc Bolan le ha spezzato il cuore.
A ja sam mislio da sam ti slomio srce.
Pensavo di averti spezzato il cuore. Non farmi ridere.
Istina je da si mi slomio srce i da si me povredio...
No, non è la verità La verità è che mi hai spezzato il cuore, mi hai ferita
Elliot, otkako sam ti slomio srce, suzdržavao sam se na tvoje komentare.
Elliot, sai, da quando ti ho spezzato il cuore mi sono trattenuto ogni volta che facevi la sapientona.
Da sam ti slomio srce... i da me mrziš.
Che ti ho spezzato il cuore... e che mi odi.
Pitam se, kad proðe vreme, hoæe li me se bar seæati, drugaèije osim kao èoveka koji je slomio srce njihove majke.
Mi chiedo se col tempo si ricorderanno di me. Nonostante sia l'uomo che ha spezzato il cuore della loro madre.
Zbilja mi se sviðao, a onda mi je slomio srce kada me ostavio zbog nekakve navijaèice.
A me piaceva davvero e mi ha spezzato il cuore quando mi ha lasciato per una cheerleader vanitosa.
Volela sam vašeg sina i on mi je slomio srce.
Amavo suo figlio e lui mi ha spezzato il cuore.
Bila je veoma mila devojèica ali joj je svet slomio srce.
Era una bambina molto dolce, ma la vita le ha spezzato il cuore.
R.J. Manning joj je slomio srce i komad mozga.
RJ Manning le ha spezzato il cuore e anche qualche parte del cervello.
Nedavno mi je veliki idiot slomio srce.
Uno stronzo mi ha ridotto il cuore a pezzi, di recente.
On je latino, i upravo je izašao iz duge veze sa muškarcem, Gilom, koji mu je slomio srce, ali on nije unio ništa od toga u posao, i to nije ni u kom obliku uticalo na njegov uèinak na poslu,
E' latinoamericano... ed ha appena chiuso una lunga relazione con un uomo, Gil, che gli ha spezzato il cuore. Ma non l'ha dato a vedere, non ha interferito in alcun modo con le sue prestazioni lavorative, e per questo sono molto orgoglioso di lui.
Jesi li svjestan da si joj slomio srce?
Ti rendi conto che le hai spezzato il cuore, vero?
A onda si mi slomio srce.
E poi tu mi hai spezzato il cuore.
Ian mi je slomio srce, Spenser, i još uvek nisam prebolele Wrena, tako da sam rekla ne.
Ian mi ha spezzato il cuore, Spencer, e sto ancora cercando di superare la storia con Wren, quindi gli ho detto di no.
Jesi li ikad stao i razmislio da možda ta žena gaji osjeæaje prema tebi, i upravo si joj slomio srce?
Ti ha sfiorato il pensiero che questa donna potrebbe provare qualcosa di serio per te e tu le hai appena spezzato il cuore?
Bila je puno zabavnija, dok joj Leonard nije slomio srce.
Era molto piu' spiritosa, prima che Leonard le tirasse un gancio dritto al cuore.
Da, ali hoæe li amber preživeti experimentalnu transplantaciju mozga kako bi zaboravila Pitera koji joj je slomio srce?
Lo sì! Ma Amber sopravvivrà, dopo il trapianto al cervello per farle dimenticare Peter che le ha spezzato il cuore?
Zato što vam je slomio srce?
Questo perche' lui le ha spezzato il cuore?
Ingrid uvek kaže da sam joj slomio srce.
Ingrid dice sempre che le ho spezzato il cuore.
Zato što se ne volimo od kada si Brenanovoj slomio srce.
Perche' non andiamo d'accordo da quando hai spezzato il cuore a Brennan.
Ko ti je slomio srce i zašto je nisi zaboravio?
Chi e' che ti ha spezzato il cuore e perche' non l'hai perdonata?
Zato što sam joj slomio srce.
Come mai? Perche' le ho spezzato il cuore.
Mrzio sam prokletnika koji mi je slomio srce i uništio život.
Odio quel bastardo, per avermi strappato il cuore e rovinato la vita.
Neki kreten mi je slomio srce na otprilike 30, 000 miliona deliæa.
Uno... Stronzo mi ha spezzato il cuore, in tipo trentamila milioni di pezzi.
Znam da možda nikada neću dobiti priliku da čujem šta se desilo sa Ezrom, ali znam da ti je slomio srce.
So che forse non mi dirai mai cos'e' successo con Ezra... Ma so bene che ti ha spezzato il cuore.
Mislim da bi mi slomio srce.
Credo che mi avresti spezzato il cuore.
I oseæam kao da sam joj slomio srce.
Ho paura di averle spezzato il cuore.
Jer si mi zaista slomio srce.
No, perché mi hai spezzato il cuore.
Oprosti, Wynonna, što sam ti slomio srce.
Mi dispiace di averti spezzato il cuore, Wynonna.
Ali ti si se u njega zaljubila preko ušiju, on ti je slomio srce i nisi ga prebolela ni posle 15 godina.
Ma tu invece è di lui che ti sei irrimediabilmente innamorata, è lui che ti ha spezzato il cuore, è lui che a quanto pare non riesci a dimenticare, dopo 15 anni.
0.49515295028687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?